Bulletin de nouvelles pour les nouveaux arrivants au N.-B.

Finances

 

 

Toute votre aide financière

Retrouvez ces guides et graphiques qui présentent tous les avantages financiers offerts aux Canadiens touchés par COVID-19, ainsi qu’un aperçu de la part du gouvernement fédéral.

Aide à la préparation des déclarations de revenus pour les personnes à faible revenu

CPA Nouveau-Brunswick a adapté ses cliniques fiscales gratuites en personne à un format virtuel. Ce service gratuit offert par des bénévoles de CPA est conçu pour aider les membres de la communauté avec un revenu modeste et une solution fiscale simple. Pour en savoir plus et prendre rendez-vous, rendez-vous ici

Visitez également les Comptoirs d’impôts gratuits pour en savoir plus sur l’admissibilité aux cliniques et pour voir s’il existe d’autres super cliniques (cliniques de préparation de déclarations de revenus gratuites qui offrent également plus de renseignements sur le REEI) disponibles près de chez vous.

Avez-vous cessé de travailler?

Si vous avez cessé de travailler à cause de COVID-19, cliquez sur ce lien vers la Préstation canadienne d'urgence (PCU), qui peut vous fournir un soutien du revenu temporaire. La PCU fournit 500 $ par semaine jusqu'à 16 semaines.

Besoin d'un numéro d'assurance sociale (NAS)?

Vous pouvez maintenant demander votre NAS en ligne, en utilisant ce guide, qui comprend des instructions spécifiques pour les résidents permanents et les résidents temporaires.

Votre entreprise est-elle affectée?

Si vous êtes propriétaire d'une entreprise, vous pourriez être éligible à une assistance du gouvernement fédéral. Le Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes  a été élargi aux entreprises qui ont payé entre 20 000 $ et 1,5 million de dollars en masse salariale en 2019. 

Opportunités Nouveau-Brunswick (ONB) a également mis en place ce site pour tenir les propriétaires d'entreprise informés de tout le soutien fédéral et provincial à mesure que de nouvelles informations et sources seront publiées.

Êtes-vous inscrit comme étudiant dans un établissement d'enseignement postsecondaire?

Si vous êtes inscrit à l'université, au collège ou dans un autre établissement d'enseignement postsecondaire, les Fonds provisoire d’urgence à l’intention des étudiants de niveau postsecondaire vulnérables sont conçus pour soutenir les étudiants du Nouveau-Brunswick qui sont directement touchés par la situation COVID-19. Si vous pouvez montrer des difficultés financières pour répondre à vos besoins de base d'ici la fin du trimestre, vous pourriez être admissible à un montant unique pouvant atteindre 750 $, selon votre situation personnelle.

 

Rester en sécurité

Restez à la maison : Nous savons que vos amis et votre famille vous manquent, mais il est vraiment important que vous évitiez tout déplacement non essentiel ou tout rassemblement public. 

Gardez vos distances : Si vous devez absolument sortir (par exemple pour acheter de la nourriture), restez à au moins 6 pieds (2 mètres) de toute autre personne et allez-y seul si vous le pouvez - laissez les enfants à la maison en toute sécurité si vous en avez la possibilité.

Restez propre: Santé Canada demande à tout le monde d'être extrêmement prudent et de se laver les mains. Après avoir été dans un lieu public, lavez-vous les mains très soigneusement pendant au moins 20 secondes avant de toucher vos yeux, votre nez ou votre bouche, car c'est ainsi que les germes pénètrent dans notre corps. Si vous devez tousser ou éternuer, couvrez votre bouche avec l'intérieur de votre coude, pas avec votre main. 

Restez couvert: Couvrez-vous le visage avec un masque si vous quittez votre maison. 

Évaluation médicale et visites virtuelles

Le gouvernement à créer ce guide pour évaluer vos symptômes. Si vous avez ces symptômes, appelez le 811. Nous vous prions de ne pas visiter l’hôpital, les bureaux des médecins, les laboratoires ou les édifices de santé avant d’appeler en premier.

Si vous devez prendre un rendez-vous médical pour toute autre raison, le gouvernement a mis en place ce site pour réserver des rencontres virtuelles avec des professionnels de santé vu que nous ne pouvons pas voir nos médecins en personne.

Changements aux restrictions COVID-19

Après une semaine réussie dans la contention de l’épidémie de COVID-19, le Premier ministre Blaine Higgs a annoncé que le Nouveau Brunswick entrait dans la première phase de déconfinement et entamera les premières étapes pour ouvrir progressivement à nouveau la province, cela dépend des phases et déclencheurs.

Santé mentale

Les mesures prises pour limiter l'effet du virus ont été difficiles pour de nombreuses personnes. Être déconnecté de leurs amis et de leur famille, ainsi que les problèmes financiers et la capacité limitée d’entreprendre leur routine habituelle, ont créé beaucoup de stress mental. Consultez ces soutiens disponibles pour les services de santé mentale. 

Intervenants dans le domaine de la santé recherchés!

Le département de la santé du Nouveau Brunswick  s’adresse aux clients des associations multiculturelles afin de trouver des intervenants dans le domaine de la santé. Sont recherchés plus particulièrement du personnel (préposés aux soins) pour les foyers de soins et  les résidences pour adultes à travers la province.

Si vous avez des compétences, une expérience pertinente ou une formation dans ce domaine, cliquez sur le lien suivant pour en apprendre plus sur comment votre soutien pourrait potentiellement aider à gérer et endiguer le COVID-19.

Statut d’immigration

 

De nombreux nouveaux arrivants qui travaillent ici avec des visas de travail temporaires s'inquiètent évidemment de la façon dont la situation actuelle pourrait influencer leur statut d'immigrant, alors voici le mot officiel du gouvernement du Nouveau-Brunswick:

 

  • Rester en sécurité n'affectera pas votre demande d'immigration: Si vous suivez les mesures suggérées par le gouvernement en raison de l'épidémie de COVID-19 (auto-isolement, etc.), cela n'aura PAS d'incidence sur vos demandes d'immigration actuellement traitées par les bureaux provinciaux, ni sur les demandes en cours de traitement au fédéral pour la résidence permanente. Les exigences du programme et des mesures COVID-19 seront prises en compte et  n'auront aucune incidence sur votre admissibilité (réduction des heures ou interruption d'emploi) pour les nouveaux candidats. Le gouvernement comprend parfaitement que toutes ces mesures échappent à votre contrôle. La réduction des heures de travail et de la disponibilité sera prise en compte.

 

  • Assurance-emploi et prestations de maladie: Les Travailleurs étrangers temporaires peuvent demander à Emploi et Développement social Canada des prestations d’assurance emploi et maladie s'ils satisfont aux critères d'admissibilité. 

Si vous n'avez pas accès à des prestations de maladie ou la possibilité de travailler à domicile avec votre entreprise, vous pouvez soumettre une demande https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/ministere/avis/coronavirus.html

  • Expiration des permis de travail: Si votre permis de travail expire d'ici au 30 juin 2020, pour éviter d'autres perturbations dans le travail, les demandes et dossiers sont acceptées et traitées. Ceci est considéré comme un service essentiel. Les travailleurs dans cette situation devront s'inscrire auprès de l'Immigration Nouveau-Brunswick (INB), et coordonner avec leur employeur afin que les candidatures soient préparées et soumises dès que possible. 

Votre employeur peut demander le traitement / service essentiel pour vous en tant que travailleur étranger. Il devra envoyer un courriel à immigration@gnb.ca en notant dans la ligne d'objet «Demande de service essentielle - [Nom de l'entreprise]», et en fournissant votre nom, votre date de naissance et une copie de votre permis de travail expirant.

Connexions locales

Si vous souhaitez obtenir le soutien de votre agence d’immigration locale ou à vous tenir informés de toutes leurs actualités, consultez cette liste pour trouver l’agence de votre région qui pourra vous aider.

 
 
 
 
 
logo PRUDE 2019.jpg

PRUDE Inc.
165 Union St., Suite 301 
Saint John, NB 

E2L 5C7
Phone: (506) 634-3088 
Email: info@prudeinc.org

  • YouTube - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle